Pukovnik Pritchard èe reèi da su ga otpustili jer je izgubio rat u Rusiji.
O Coronel Pritchard diria que foi dispensado por ter perdido na Rússia.
Takav je otkako su ga otpustili iz bolnice.
Está assim desde que saiu do hospital.
I onda su ga otpustili iz vojske.
Foi destituído das suas funções e rebaixado de patente.
Partneri u Wyant Wheeler nisu znali da Andrew Beckett ima sidu, kad su ga otpustili.
Os sócios da Wyant Wheeler não sabiam que Beckett tinha AIDS... quando o demitiram.
Dr. Ikuma je nestao kad su ga otpustili sa univerziteta.
O Dr. Ikuma desapareceu depois que sua universidade o demitiu.
Onda su ga otpustili i garaža.
Ele foi despedido. Então... A garagem.
Tyler je bio u specijalcima prije nego su ga otpustili.
Tyler mergulhava para a Marinha antes de ser dispensado.
To ne objašnjava zašto ste ga otpustili.
Não explica por que o despediram.
Kada je to postalo problem, samo su ga otpustili.
E então quando ele teve um problema, eles apenas o deixaram ir.
Poludio je kad smo ga otpustili.
Ele ficou louco quando o demitimos.
Jasno mi je da je ovo mnogo ozbiljnije od deèaka, koji je zamerio što su ga otpustili.
Está claro para mim que isso é mais do que um simples ajudante que ficou ressentido de ser demitido.
Ne mogu da verujem da su ga otpustili.
Não posso acreditar que eles o demitiram.
A kad je komisija za uslovnu èula kako se promenio iznutra, napokon su ga otpustili.
E quando o pessoal da condicional ficou sabendo da mudança ele teve, eles finalmente concederam a condicional para ele.
I dao je izjavu da je Pierre pobjegao 1957-e nakon što su ga otpustili sa posla.
E ele prestou depoimento à polícia dizendo que Pierre estava sumido... em 1957... depois de pedir demissão do trabalho.
Uhvaæen je na poslu da puši travu pa su ga otpustili prije mjesec dana.
Ele foi pego fumando maconha no trabalho, então demitiram ele ontem.
Da li ste ga otpustili što je video NLO ili što je prièao o njemu?
Você o demitiu por ter visto um OVNI ou por falar sobre isso?
Niste bili u kontaktu sa Džerad Edisonom nakon što ste ga otpustili?
Então você não teve contato com Jared Addison depois de demiti-lo?
Napravio je jednu grešku i oni su ga otpustili.
Se cometesse um único erro, eles o despediriam.
Da, cuo sam da su ga otpustili sledeceg dana... to je super.
Sim, sei que lhe deram alta no dia seguinte... isso é bom.
Ali pošto je Mark bio favorit, imao je velike moguænosti za napredovanje pa smo ga otpustili.
Mas com o Mark como favorito, ele tinha grandes esperanças no Tank, por isso... nós o despedimos.
Kolesterol nije imao ništa s njegovom smræu, ali, znaš, nakon što su ga otpustili iz Mercy-a i onda onaj sluèaj s Trinaesticom i testiranjem lijekova,
A morte não teve nada a ver com o colesterol. Mas, após ser dispensado do Mercy, e o teste clínico da Treze, Foreman está paranoico sobre questionarem como ele lidou com o caso.
Donny se srušio èetiri sata nakon što smo ga otpustili.
Donny entrou em colapso quatro horas depois que o liberamos.
Nakon što su ga otpustili našli smo ovog lijeènika koji prouèava vakcine i njihove nuspojave.
Quando o demitiram, achamos esse médico que estuda vacinas e os efeitos colaterais.
Nisam razgovarala s Benom otkad smo ga otpustili.
Não falei com Ben desde que ele saiu.
Soba 313. Upravo su ga otpustili s operacije.
Ele acaba de sair da cirurgia.
Kada sam razgovarao sa vama i gospoðom Èarls, rekli ste da ga niste videli od dana kada ste ga otpustili.
Quando falei com você e com a srta. Charles, você disse que não o via desde a demissão.
Radio je kao varilac na železnici ali su ga otpustili pre 2 godine.
Ele era soldador em uma ferrovia, mas o demitiram dois anos atrás.
Nakon 10 godina, jebeno su ga otpustili.
Depois de 10 anos demitiram ele.
I prihvaæate korupciju ili biste ga otpustili.
Então você aceita corrupção, - ou o teria demitido.
Pa, ja ne mislim da bi ga otpustili što je vozio motor.
Eu não acredito que o demitiram por andar em uma moto.
Sigurno je bio ljut kad ste ga otpustili.
Não deve ter gostado de ser dispensado.
Na poslu mog oca... su shvatili da je on ovde ilegalno... pa su ga otpustili.
O trabalho do meu pai descobriu que ele estava aqui ilegal e o despediu.
Oèigledno je Stag ukrao njegovo istraživanje i onda su ga otpustili.
Parece que Stagg roubou sua pesquisa e o demitiu.
Jedan moj drugar iz Teksasa je vodio bar, a onda su ga otpustili.
Um amigo meu do Texas foi demitido do bar em que gerenciava.
Rekao sam Nolanu da zahteva povišicu da bi impresionirao Lejsi i oni su ga zato otpustili, ali... ja sam mu obezbedio još bolji posao od onog posla gde su ga otpustili.
Disse para o Nolan pedir um aumento e isso o fez ser demitido, mas... Mas arrumei um emprego bem melhor no lugar.
Pekersi su ga otpustili i mora da potraži novu...
O veterano com oito anos foi liberado pelo Packers... e terá de procurar...
Pa, znate, imao je masivni šlog, onda su ga otpustili kao oporavljenog, i onda samo bum, pao je mrtav.
Sabem, ele teve um derrame, mas foi liberado, depois morreu, de repente.
Dva dana kasnije su ga otpustili.
Dois dias depois ele teve alta.
Radio je za Niksona pre nego što su ga otpustili.
Trabalhava no governo Nixon. Depois de renunciar.
Ne vidim zašto bismo ga otpustili.
Nao vejo como isso e motivo para demissao.
Ponekad je jedan tip dolazio da svira, ali je bio stalno pijan, pa su ga otpustili.
Tínhamos alguém que tocava nas happy hours, mas estava sempre bêbado, então foi despedido.
Kada su ga otpustili, rekao je, "Oženiču te."
E quando foi exonerado, ele disse: "Vou me casar com você".
3.8421969413757s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Deve ter sido demitido por afanar moedas. 